Moderná banská výroba vo veľkej miere využíva rôzne banské stroje, zariadenia a vozidlá na zvýšenie produktivity práce a zníženie pracovnej náročnosti. Banské stroje a vozidlá majú pri prevádzke obrovskú mechanickú energiu a ľudia sa často zrania, keď náhodou utrpia následky mechanickej energie.

Mechanické zranenia sú spôsobené najmä kontaktom ľudského tela alebo časti ľudského tela s nebezpečnými časťami stroja alebo vstupom do nebezpečnej oblasti prevádzky stroja. Medzi typy zranení patria pomliaždeniny, poranenia spôsobené drvením, poranenia spôsobené kotúľaním a uškrtenie.

Nebezpečné časti a nebezpečné oblasti banských strojov a zariadení sú najmä tieto:
(1) Rotujúce časti. Rotujúce časti banských strojov a zariadení, ako sú hriadele, kolesá atď., môžu zachytiť oblečenie a vlasy ľudí a spôsobiť zranenia. Výčnelky na rotujúcich častiach môžu poraniť ľudské telo alebo zachytiť oblečenie či vlasy osoby a spôsobiť zranenie.
(2) Bod záberu. Dve časti banských strojov a zariadení, ktoré sú v tesnom kontakte a pohybujú sa voči sebe navzájom, tvoria bod záberu (pozri obrázok 5-6). Keď sa ruky, končatiny alebo oblečenie osoby dostanú do kontaktu s mechanickými pohyblivými časťami, môžu sa zachytiť v bode záberu a spôsobiť pomliaždenie.
(3) Lietajúce predmety. Pri prevádzke banských strojov a zariadení sú vymrštené pevné častice alebo úlomky, ktoré poškodzujú oči alebo pokožku personálu; náhodné vyhodenie obrobkov alebo mechanických úlomkov môže poraniť ľudské telo; ruda je pri nakladaní a vykladaní strojov vymrštená vysokou rýchlosťou a ľudia môžu byť pri vykladaní postihnutí.
(4) Vratná časť. Oblasť vratného pohybu vratného banského stroja alebo vratných častí stroja je nebezpečná oblasť. Ak do nej vnikne osoba alebo časť ľudského tela, môže sa zraniť.

Aby sa zabránilo kontaktu personálu s nebezpečnými časťami banských strojov a zariadení alebo vstupu do nebezpečných priestorov, prijímajú sa najmä izolačné opatrenia: pohyblivé časti a komponenty, ktorých sa personál ľahko dotýka, by mali byť čo najlepšie utesnené; nebezpečné časti alebo nebezpečné priestory, ku ktorým sa personál musí priblížiť. Bezpečnostné ochranné zariadenie; v prípade, že by sa do nebezpečného priestoru mohli dostať osoby alebo časť ľudského tela, malo by sa nainštalovať zariadenie na núdzové zastavenie alebo bezpečnostný monitorovací systém. Akonáhle sa osoba alebo časť ľudského tela náhodne dostane do priestoru, napájanie sa preruší, aby sa banské stroje udržali v nízkom energetickom stave.

Pri nastavovaní, kontrole alebo oprave strojov bez vybavenia môže byť potrebný vstup personálu alebo časti ľudského tela do nebezpečnej oblasti. V takom prípade je potrebné prijať opatrenia, aby sa zabránilo náhodnému spusteniu mechanického zariadenia.